EEA HCP Privacy Notice

EER HCP PRIVACYVERKLARING

INLEIDING

Deze Privacyverklaring voor gezondheidszorgprofessionals in de Europese Economische Ruimte (EER) (“HCP Privacy Notice” of “Privacy Notice”) beschrijft de persoonlijke gegevens die de EERbedrijven van Pfizer genoemd in de onderstaande contactgegevens (vanaf hier “Pfizer”, “ons” of “wij”) over u verzamelen als gezondheidszorgprofessional (HCP) wanneer we contact met u hebben, hoe we die gegevens gebruiken, hoe we ze beschermen en de keuzes die u kunt maken met betrekking tot uw persoonlijke gegevens. We moedigen u aan deze HCP Privacyverklaring door te nemen en te klikken op de beschikbare links of "meer weten" te selecteren als u aanvullende details over een specifiek onderwerp wilt.

Als u online met ons contact opneemt, lees dan ook de privacyverklaring die op onze website staat of op de applicatie die u gebruikt.

PERSOONLIJKE GEGEVENS

"Persoonsgegevens" zijn gegevens die u als persoon identificeren of die gerelateerd zijn aan een te identificeren persoon. We verzamelen persoonlijke gegevens als we u ontmoeten, wanneer u deelneemt aan onze programma’s, activiteiten, industriële evenementen, handelsevenementen of in combinatie met uw vragen aan en communicatie met ons. We verzamelen ook persoonlijke gegevens van gegevensbedrijven die informatiediensten leveren in de gezondheidssector, publiek toegankelijke bronnen van professionele informatie en joint marketing partners.

Les données personnelles que nous pouvons être amenés à collecter sont les suivantes :

Nom
Coordonnées (adresse postale, numéros de téléphone, adresse e-mail, numéro de fax)
Votre langue de préférence
Photographie professionnelle
Vos intérêts (par exemple les sujets de soins de santé pour lesquels vous nous demandez des informations)
Biographie professionnelle, notamment les données relatives à vos études, licences, spécialités, affiliations professionnelles (p. ex., adhésion à des associations médicales ou à des réseaux de professionnels de la santé), publications, références et autres accomplissements professionnelles
Données relatives à votre utilisation de nos produits, à vos interactions avec nous, à votre méthode de communication préférée avec nous et aux services pour les personnes que vous soignez
Données financières et bancaires que vous nous fournissez pour vous payer les services et vous rembourser les honoraires professionnels, les frais de déplacement, d’hébergement et frais divers
Numéro national d’identité*, numéro de passeport, numéro d’identification fiscale
Préférences en cas de déplacements

Als u gevraagd wordt om Persoonsgegevens te verstrekken, kunt u weigeren. Maar als u ervoor kiest geen gegevens te verstrekken die wij nodig hebben om door u gevraagde diensten te verlenen of onze contractverplichtingen na te komen, kunnen wij u die diensten wellicht niet verlenen of die contractverplichtingen nakomen.

Als u ons Persoonlijke gegevens in verband met een andere persoon verstrekt of ons toestemming tot verzameling daarvan geeft, waaronder gegevens over bijwerkingen, verklaart u aan ons dat u de bevoegdheid heeft die gegevens te delen en de bevoegdheid heeft ons toestemming te geven tot gebruik van de gegevens, zoals omschreven in deze EER HCP Privacyverklaring.

HOE WE PERSOONSGEGEVENS GEBRUIKEN

We gebruiken Persoonsgegevens om:

Betrekkingen met u aan te gaan als we een contractuele relatie of een legitiem belang hebben.

Interagir et communiquer avec vous comprend :

Répondre à vos demandes et à vos questions.
Faire respecter les conditions contractuelles qui régissent notre relation avec vous (p. ex. événements médicaux, publications, réunions consultatives, etc.) et, le cas échéant, vous payer pour des services définis ou convenus ou vous rembourser vos dépenses, planifier des appels, des réunions, des voyages et autres interactions y afférentes avec vous, vous envoyer des renseignements administratifs et documenter nos interactions avec vous.
Créer et maintenir la base de données de Pfizer sur les fournisseurs de soins de santé afin d’identifier et, le cas échéant, de communiquer avec vous (par des moyens numériques ou autres) en tant qu’expert scientifique ou leader d’opinion clé dans divers domaines des soins de santé en fonction de votre expertise et de vos opinions professionnelles et, le cas échéant, de vos interactions passées avec nous, par exemple :
- vous inviter à assister à des congrès/panels, à des réunions professionnelles de professionnels de la santé et à des activités éducatives.
- faire appel à votre expertise professionnelle en communiquant des informations sur nos produits par l’intermédiaire de nos représentants professionnels ou dans le cadre d’enquêtes relatives à des produits ou services pharmaceutiques.

Onze werkzaamheden uitvoeren in naleving met onze wettelijke verplichtingen, voor statistische doeleinden of om te voldoen aan onze legitieme belangen inzake de handhaving van ons bedrijf.

Gérer nos activités comprend :

Se conformer à nos obligations réglementaires en matière de surveillance et de rapports, notamment celles liées aux effets secondaires, aux plaintes concernant les produits et à la sécurité des produits.
Vérifier votre admissibilité à accéder à certains produits, services et données qui ne peuvent être fournis qu’aux professionnels de la santé agréés ou effectuer d’autres vérifications de vos antécédents pour s’assurer que nous ne sommes pas empêchés de travailler avec vous.
Mener des formations et assurer le contrôle de la qualité.
Détecter, prévenir ou enquêter sur les fautes professionnelles.
Se conformer aux obligations en matière de lutte contre la corruption et de transparence.
Analyser ou prédire les préférences des professionnels de la santé afin d’identifier des tendances agrégées pour développer, améliorer ou modifier nos produits, services et activités commerciales.
Protéger nos droits, notre confidentialité, notre sécurité ou notre propriété, et/ou ceux de nos filiales, les vôtres ou ceux d’autres personnes.

Nous divulguons ces données en vertu d’un consentement, de la loi ou d’ intérêts légitimes.

La publication de ces données sert de multiples intérêts légitimes de la société, notamment les patients, les systèmes de soins de santé, l’industrie pharmaceutique, et vous-même en tant que professionnel de la santé, comme suit :

Instaurer la confiance du public quant à l’intégrité et l’indépendance des professionnels de la santé.
Aider à protéger la santé publique en promouvant la responsabilité des professionnels de la santé auprès des patients quant aux décisions relatives à leur traitement.
Démontrer un engagement envers la formation continue des professionnels de la santé afin d’aider àfournir de meilleurs soins aux patients.

Levering van marketing en promotionele communicaties over wetenschappelijke of gezondheidszaken (via digitale of andere middelen) die kunnen worden gepersonaliseerd volgens uw professionele gebied en interesses wanneer we uw toestemming hebben of een legitieme interesse.

HOE WE PERSOONSGEGEVENS OPENBAAR MAKEN

We maken Persoonsgegevens als volgt openbaar:

Aan andere bedrijven van Pfizer (zie hier voor een lijst met onze bedrijven) voor de doeleinden beschreven in deze EER HCP Privacyverklaring.
Aan onze derde partij dienstverleners, om diensten te verlenen zoals gegevensanalyse, gegevenstechnologie en levering van gerelateerde infrastructuur, klantenservice, audits en andere diensten.
Aan databedrijven die informatiediensten leveren in de gezondheidssector om te zorgen dat uw gegevens up-to-date en accuraat blijven.
Aan andere bedrijven waarmee we samenwerken qua joint development, distributie en/of marketing of bepaalde producten of diensten.
Om te voldoen aan een reglementaire vereiste, gerechtelijke handeling, gerechtelijk bevel, verzoek van de overheid, of legale processen die aan ons worden opgelegd.
Om wettelijke actie te ondernemen of op andere wijze de veiligheid, rechten of eigendom van onze klanten, het publiek, Pfizer en onze geaffilieerden te beschermen.
Om iedere reorganisatie, fusie, verkoop, joint venture, taak, overdracht of andere dispositie van alle of een deel van onze zaken, middelen of voorraad voor te bereiden, te voltooien en uit te voeren (ook in combinatie met een faillissement of gelijkwaardige procedures).
Aux sociétés qui étaient auparavant totalement ou partiellement incluses dans la famille d’entreprises Pfizer et auxquelles nous fournissons des services pendant une période de transition suivant la séparation.

OPENBAARMAKINGEN VAN TRANSFERS VAN WAARDEN

Een Pfizer-entiteit in het land van uw professionele praktijk maakt transfers van waarden die u ontvangt van andere Pfizer-entiteiten openbaar volgens de EFPIA Transparantie Gedragscode en/of van toepassing zijnde lokale wetten (zoals betaling van professionele kosten, reizen, accommodatie en contante uitgaven).

À moins que la loi ne l’exige autrement, nous divulguerons votre identité, la ville et le pays où vous exercez votre profession, ainsi que la date, la nature et le montant de la valeur que vous recevez de Pfizer. Votre numéro d’identification ou de sécurité sociale ne sera publié que si la loi locale l’exige. Ces informations seront publiées sur nos sites Web et/ou sur les sites Web des associations locales de l’industrie pharmaceutique de la FEAIP. Lorsque la loi l’exige, la divulgation se fera également sur les sites Web pertinents du gouvernement. Les données, une fois publiées, seront disponibles pendant 3 ans (à moins qu’un autre délai légal ne s’applique dans votre pays).

INDIVIDUELE RECHTEN

Als u een verzoek wilt indienen om persoonsgegevens die u aan ons heeft verstrekt door te nemen, te corrigeren, bij te werken, tegen te houden, te beperken, te wissen of er bezwaar tegen te maken, een toestemming wilt terugtrekken of als u een verzoek wilt indienen om een elektronische kopie te ontvangen van dergelijke persoonsgegevens voor overdracht aan een ander bedrijf, kunt u contact met ons opnemen, zoals aangegeven in het gedeelte Contact. We zullen in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving reageren op uw verzoek.

Laat ons in uw verzoek weten welke persoonlijke gegevens u wil aanpassen, of u deze verwijderd wil zien uit onze databank, of laat ons anderszins weten welke beperkingen u wil toegepast zien op ons gebruik ervan. Voor uw veiligheid, kan het zijn dat wij uw identiteit moeten verifiëren voor we uw verzoek implementeren. We proberen om zo snel als redelijkerwijs kan worden verwezenlijkt aan uw verzoek te voldoen.

Let wel dat we mogelijk bepaalde persoonlijke gegevens moeten bewaren voor archiveringsdoeleinden en/of om transacties te voltooien die u had geïnitieerd voor het verzoek voor wijziging of verwijdering.

GEGEVENSBEVEILIGING

We streven ernaar om passende organisatorische, technische en administratieve maatregelen te treffen om uw persoonlijke gegevens te beschermen. Helaas is geen enkel systeem voor gegevensoverdracht of -opslag gegarandeerd 100% veilig.

BEWAARTERMIJN

We bewaren uw persoonlijke gegevens zolang als nodig of toegestaan in het licht van het doeleinde/de doeleinden waarvoor deze zijn verkregen en zoals uiteengezet in deze privacyverklaring. De criteria die worden gebruikt om onze bewaartermijnen te bepalen, zijn onder meer: (i) de tijdsduur waarin we een permanente relatie met u hebben en de site aan u aanbieden; (ii) of er een wettelijke verplichting is waaraan we onderworpen zijn; of (iii) of bewaring raadzaam is in het licht van onze juridische positie (zoals met betrekking tot de handhaving van de gebruiksvoorwaarden van de site, toepasselijke verjaringstermijnen, rechtszaken of onderzoeken door toezichthoudende instanties).

GRENSOVERSCHRIJDENDE OVERDRACHT

De gegevens die we via de site verzamelen, kunnen in elk land waar we vestigingen hebben of waarin we serviceproviders inzetten, worden opgeslagen en verwerkt, inclusief in de VS en waar onze partners werken.

Sommige landen buiten de EER worden erkend door de Europese Commissie als landen met een adequaat gegevensbeschermingsniveau volgens de EER-normen (de volledige lijst van deze landen is hier beschikbaar). Voor overdrachten vanuit de EER naar landen die als ongeschikt worden geacht door de Europese Commissie hebben we passende maatregelen ingevoerd, bijvoorbeeld door ervoor te zorgen dat de ontvanger gebonden is aan EU-standaardcontractbepalingen, om uw persoonlijke gegevens te beschermen. U kunt een exemplaar van deze maatregelen ontvangen door contact met ons op te nemen zoals aangegeven in het deel "Contact met ons opnemen".

Voor een kopie van deze maatregelen, ga naar https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_en.

GEBRUIK DOOR MINDERJARIGEN

De site is niet bedoeld voor personen jonger dan zestien (16) en we verzamelen niet bewust persoonlijke gegevens over dergelijke personen. Als u de relevante seksuele meerderjarigheid nog niet bereikt hebt in uw jurisdictie dan heeft u de toestemming nodig van uw ouder of wettelijke voogd om de site te gebruiken. Raadpleeg uw ouder of wettelijke voogd voordat u de site gebruikt.

Als u ons persoonlijke gegevens van personen jonger dan zestien (16) bezorgt, dan verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dit te doen en dat u dergelijke bevoegdheid kunt aantonen aan Pfizer op verzoek.

UPDATES

Van tijd tot tijd zullen we deze privacyverklaring bijwerken. Alle wijzigingen worden van kracht wanneer we de herziene privacyverklaring op de site publiceren. Deze privacyverklaring is voor het laatst bijgewerkt op de "Laatst bijgewerkte" datum die hierboven wordt weergegeven

CONTACT MET ONS OPNEMEN

Het bedrijf dat verantwoordelijk is voor de verzameling, het gebruik en de openbaarmaking van uw persoonlijke gegevens onder deze privacyverklaring is

Pfizer NV en Pfizer PFE Belgium BVBA, Pleinlaan 17, 1050 Brussel, België

Als u vragen heeft over deze privacyverklaring, neem dan contact met ons op via werespectyourprivacy@pfizer.com.

Als u individuele rechten wenst uit te oefenen, neem dan contact met ons op via www.pfizer.com/individualrightsgdpr of schrijf naar het volgende adres:

Pfizer, Pleinlaan 17, 1050 Brussel, België

U kunt ook contact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming voor uw land of regio, indien van toepassing. Ga naar DPO.Pfizer.com voor hun contactgegevens.

EEN KLACHT INDIENEN BIJ EEN REGELGEVER

U kunt een klacht indienen bij een gegevensbeschermingsinstantie, die bevoegdheden heeft voor uw land, regio, of plaats van vermeende schending. Klik hier voor contactgegevens van dergelijke instanties.

LANDSPECIFIEKE OPMERKING

*In de sectie over ‘persoonlijke gegevens die we van u kunnen verzamelen’, wordt vermeldt dat wij uw nationale identiteitsnummer verzamelen.

M.b.t. HCPs die in België actief zijn, verzamelen wij de professionele identificatienummer (zoals het RIZIV nummer) i.p.v. de nationale identiteitsnummer (zoals rijksregisternummer), conform de toepasselijke wetgeving, behalve voor HCPs actief in België die geen dergelijke professionele identificatienummer hebben, en mits voorafgaande toestemming van de Privacycommissie. Dit geldt ook voor de sectie ‘Opernbaarmaking van overdracht van waarde’.