Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

Min smerte

PERSONVERNERKLÆRING FOR Min Smerte

 

Sist oppdatert:  05.2018

 

INTRODUKSJON

Denne Appen er gjort tilgjengelig for deg av Pfizer-firmaet som er identifisert nedenfor.  Appen er utviklet av Pfizer med hensikt å hjelpe deg til å få bedre overblik over dine smerter, ditt smertenivå, hvordan dine smerter påvirker din daglige aktivitet, dine behandlinger og hvordan disse påvirker smertene. Med telefonen og applikasjonen i håndend har du mulighet til å registrere opplysninger om smerten din.
 

PERSONOPPLYSNINGER

«Personopplysninger» er data som identifiserer deg som person eller relaterer til et identifiserbart individ. Personopplysningene som behandles gjennom denne Appen består av:

  • Navn
  • E-postadresse
  • Smerte registrering

Appen vil indikere, for eksempel gjennom en stjerne, hvilke Personopplysninger som kreves for at Appen skal fungere.  Hvis du ikke oppgir slike data, kan vi ikke gi deg App-funksjonene. 
 

SLIK BRUKES OG OFFENTLIGGJØRES PERSONOPPLYSNINGENE

Vi mottar ingen Personopplysninger som du skriver inn i appen.  Dataene lagres i Appen på mobilenheten din og forblir under egen kontroll og ansvar.

Du kan velge å dele rapporter eller andre meldinger generert av Appen med andre.  Hvis du gjør det, vil rapporten bli sendt til personen(e) du angir ved hjelp av annen funksjonalitet på enheten din.
 

AUTOMATISK INNSAMLEDE DATA

Vi kan bruke sporingsteknologi til å gjenkjenne deg når du bruker eller returnerer til Appen, slik at vi kan forstå hvordan Appen brukes, optimalisere brukerengasjementet med Appen og tilpasse og forbedre opplevelsen din.  Denne teknologien samler inn bestemte data automatisk, for eksempel: 

  • Data om enheten din, for eksempel skjermoppløsning, operativsystem, enhetsprodusent og modell og språk. Vi bruker disse dataene for å sikre at appen fungerer som den skal. 
  • Data om din bruk av Appen, inkludert vist innhold, brukte funksjoner og datoene og tidspunktene for samhandlingene med Appen. Vi bruker disse dataene til å forstå hvordan brukere engasjerer seg med Appen og til å tilpasse og forbedre App-opplevelsen.

Vi kan bruke tredjepartstjenester som bruker informasjonskapsler og/eller lignende teknologi til å samle inn og analysere data om App-bruk og rapportere om aktiviteter og trender.  Slike tjenester kan også samle inn data om bruk av andre nettsteder, apper og elektroniske tjenester. 

For mer informasjon, gå til: www.google.com/policies/privacy/partners/.

Vi kan samle inn din IP-adresse, som automatisk tildeles enheten din av Internett-leverandøren din.  En IP-adresse kan identifiseres og logges når du får tilgang til Appen, sammen med besøkstidspunktet.  Vi bruker IP-adresser til formål som å beregne bruksnivåer, diagnostisere serverproblemer og administrere Appen.  Vi kan også få den omtrentlige plasseringen din (på by- eller regionnivå) fra IP-adressen din, slik at vi kan bedre tilpasse opplevelsen din ved hjelp av Appen. 
 

DATASIKKERHET

Personopplysningene dine lagres på enheten din.  De overføres ikke til oss.  Hvis du mister enheten din, vil du også miste Personopplysningene som er lagret på den, og dataene kan være utsatt for eksponering, spesielt hvis du ikke har aktivert sikker tilgang til enheten din (for eksempel gjennom et passord eller fingeravtrykksautentisering).  I tillegg, hvis du velger å dele rapporter eller andre meldinger generert av Appen med andre elektronisk, anbefales det at du først sjekker sikkerhetsfunksjonene til e-postadressen din eller andre relevante kommunikasjonsfunksjoner på enheten din, da de ikke fungerer i Appen.

For enkelhets skyld kan Appen gi deg muligheten til å sikkerhetskopiere Personopplysningene som er lagret på Appen, med en tredjeparts lagringsleverandør.  Pfizer har ikke noe ansvar for data du velger å dele med den aktuelle leverandøren. 
 

DINE PERSONVERNKONTROLLER OG RETTIGHETER

Du kan stoppe all innsamling av Personopplysninger av Appen ved å avinstallere Appen.  Du kan stoppe kvitteringen av push-varslinger via enhetens innstillinger.

Hvis du vil be om å gjennomgå, korrigere, oppdatere, undertrykke, begrense eller slette Personopplysninger som vi har samlet inn fra deg, kan du ta kontakt med oss som beskrevet under «Kontakt oss,» nedenfor.  Vi vil svare på forespørselen din i samsvar med gjeldende lov.

Du har rett til å klage til en databeskyttelsesmyndighet som er kompetent for ditt vanlige oppholdssted, arbeidssted eller sted for påstått overtredelse.  Klikk her for kontaktinformasjon til slike myndigheter. 
 

OPPBEVARINGSPERIODE

Vi beholder dataene vi samler inn fra din bruk av Appen så lenge det er nødvendig eller tillatt i lys av formålet/formålene de ble oppnådd for og som er beskrevet i denne Personvernerklæringen.  Kriteriene som brukes til å bestemme våre oppbevaringsperioder inkluderer:  (i) hvor lang tid vi har et løpende forhold til deg og tilveiebringer Appen til deg; (ii) om vi er underlagt en lovlig forpliktelse; eller (iii) om oppbevaring er tilrådelig i lys av vår juridiske stilling (for eksempel når det gjelder håndhevelse av App-brukervilkårene, gjeldende vedtekter om begrensninger, rettssaker eller forskriftsmessige undersøkelser).
 

GRENSEOVERSKRIDENDE OVERFØRSEL

Dataene vi samler inn via Appen, kan lagres og behandles i ethvert land der vi har fasiliteter eller hvor vi engasjerer tjenesteleverandører, inkludert i USA og hvor våre tilknyttede selskaper opererer.

Noen land utenfor det europeisk-økonomiske området (EØS) (European Economic Area, EEA) anerkjennes av EU-kommisjonen som å ha et tilstrekkelig nivå av databeskyttelse i henhold til EØS-standarder (den fullstendige listen over disse landene er tilgjengelig her). For overføringer fra EØS til land som ikke anses å være tilstrekkelige av EU-kommisjonen, har vi fått på plass tilstrekkelige tiltak, for eksempel ved å sikre at mottakeren er bundet av EU-standardkontraktsklausuler for å beskytte Personopplysninger.  Du kan få en kopi av disse tiltakene ved å ta kontakt med oss som angitt i Kontakt oss-delen nedenfor.
 

TREDJEPARTSTJENESTER

Denne Personvernerklæringen gjelder ikke, og vi er ikke ansvarlige for datainnsamling, bruk, offentliggjøring eller sikkerhetsrutiner, eller annen praksis, fra tredjeparter, inkludert tredjeparter som driver en tjeneste som Appen kobler til.  Inkluderingen av en link i Appen betyr ikke at vi godkjenner den tilknyttede tjenesten. 
 

BRUK FRA MINDREÅRIGE

Appen er ikke rettet mot personer under seksten år (16), og vi samler ikke bevisst inn Personopplysninger fra slike personer.  Hvis du er under den relevante alderen av samtykke i din jurisdiksjon, trenger du tillatelse fra dine foreldre eller verge til å bruke Appen.  Avklar med dine foreldre eller verge før du installerer Appen.
 

OPPDATERINGER

Vi oppdaterer denne Personvernerklæringen med jevne mellomrom.  Eventuelle endringer blir effektive når vi legger inn den reviderte Personvernerklæringen i Appen.  Denne Personvernerklæringen ble sist oppdatert ifølge «Sist oppdatert»-datoen vist ovenfor.
 

KONTAKT OSS

Selskapet som er ansvarlig for innsamling, bruk og offentliggjøring av Personopplysningene dine under denne Personvernerklæringen er

Pfizer AS,

Drammensveien 288, N-0283 Oslo, Norge

Dersom du har spørsmål om denne Personvernerklæringen, eller hvis du vil utøve individuelle rettigheter, kan du ta kontakt med oss på +47 67526100 eller skrive til følgende adresse:

Pfizer AS, Postboks 3, 1324 Lysaker

Du kan også ta kontakt med vår Personvernombud som er ansvarlig for ditt land eller din region, hvis det er aktuelt.  For å finne deres kontaktinformasjon, gå til: DPO.Pfizer.com.