Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.
Last Updated: 2018 m. gegužės mėn.

„PFIZER“ EEE PRIVATUMO PRANEŠIMAS

„PFIZER“ EEE PRIVATUMO PRANEŠIMAS

MEDICININĖ INFORMACIJA, SKUNDAI DĖL PRODUKTŲ IR VAISTŲ SAUGUMAS

 

Šis Privatumo pranešimas skirtas Asmens duomenims, kuriuos savanoriškai pasirenkate suteikti mūsų EEE esantiems medicininės informacijos, skundų dėl produktų ir vaistų saugumo atstovams ir kai iš EEE kreipiatės į mus telefonu, el. paštu, faksu paprastu paštu, per žiniatinklio forma arba gyvo rašytinio pokalbio metu dėl užklausos apie medicininę informaciją, skundo pateikimo arba pranešimo apie su mūsų produktais susijusią nepageidaujamą reakciją į vaistą. Asmens duomenys – tai informacija, kuri atskleidžia Jūsų asmens tapatybę arba yra tiesiogiai ar netiesiogiai susijusi su žinomos tapatybės asmeniu.

Kai susisieksite su mumis telefonu, per žiniatinklio formą arba gyvo rašytinio pokalbio metu prašysime pateikti toliau nurodytus Asmens duomenis.

Jeigu esate sveikatos priežiūros specialistas:

  • vardas, pavardė ir kontaktinė informacija (pvz. pašto adresas, telefono numeriai, el. pašto adresas);
  • su Jūsų specializacija ir profesija susijusi informacija;
  • su Jūsų naudojimusi mūsų produktais susijusi informacija.

Jeigu esate ne sveikatos priežiūros specialistas:

  • vardas, pavardė ir kontaktinė informacija (pvz. pašto adresas, telefono numeriai, el. pašto adresas);
  • su Jūsų naudojimusi mūsų produktais susijusi informacija;
  • jeigu pranešate apie nepageidaujamą reakciją į vaistą, mes galime paprašyti nurodyti Jūsų lytį ir gimimo datą.

Neteikite mums informacijos, susijusios su kitu galimos nustatyti tapatybės asmeniu (pvz., savo pacientu ar artimuoju). Pavyzdžiui, jeigu pranešate apie savo paciento arba artimojo patirtą nepageidaujamą reakciją į vaistą, nenurodykite mums jo vardo, pavardės ar adreso. Jeigu suteikiate kokią nors informaciją, susijusią su kitu galimos nustatyti tapatybės asmeniu, privalote pranešti, kad turite teisę dalytis ta informacija ir leisti mums naudoti ją, kaip aprašyta šiame Privatumo pranešime.
 

KAIP MES NAUDOJAME ASMENS DUOMENIS

Asmens duomenis naudojame toliau nurodytais tikslais.

  • Laikantis mūsų teisinių ir reguliacinių įsipareigojimų dėl pranešimo apie nepageidaujamą reakciją į vaistą, skundų dėl produktų ir su mūsų produktais susijusio pacientų saugumo. Tuo tikslu galime kreiptis į Jus, jeigu mums prireiktų papildomos informacijos apie Jūsų praneštą nepageidaujamą reakciją į vaistą arba pateiktą skundą.
  • Gavus Jūsų sutikimą, atsakant į Jūsų užklausas ir teikiant pagalbos klientams paslaugas, įskaitant sekimą ir atsakymą į rūpimus klausimus, bei kokybės užtikrinimo tikslais. Toks naudojimas atitinka mūsų teisėtą interesą teikti arba parūpinti tikslią ir laiku informaciją apie mūsų produktus.
  • Kitaip valdant duomenis mūsų komercinėje veikloje ir laikantis mūsų teisinių įsipareigojimų, statistikos tikslais arba palaikant teisėtų interesų vykdymą mūsų versle. Mūsų komercinė veikla apima šiuos dalykus:
    • Tikrinimą, ar Jūs turite teisę gauti tam tikrus produktus, paslaugas ir duomenis, kurie gali būti teikiami tik tam tikriems licencijuotiems sveikatos priežiūros specialistams.
    • Sveikatos priežiūros specialistų pageidavimų analizavimą arba prognozavimą, siekiant nustatyti bendrąsias tendencijas dėl mūsų produktų, paslaugų ar verslo veiklos kūrimo, tobulinimo ar keitimo.
    • Apsaugant mūsų ir/arba su mumis susijusių bendrovių, Jūsų ar kitų asmenų teises, privatumą, saugumą arba nuosavybę.

Su sveikata susijusius ar kitus neskelbtinus Jūsų Asmens duomenis, kuriuos savanoriškai sutikote pateikti, „Pfizer“ naudos tik su Jūsų sutikimu, išskyrus atvejus, kai privalome naudoti tuos Asmens duomenis tam, kad laikytumės teisinių ar reguliacinių įsipareigojimų, pvz., kai pranešate apie nepageidaujamą reakciją į vaistą. Jeigu Asmens duomenis naudojame remdamiesi Jūsų sutikimu, galite atsiimti savo sutikimą bet kuriuo metu.
 

KAIP ATSKLEIDŽIAME ASMENS DUOMENIS

Asmens duomenis atskleidžiame kitoms „Pfizer“ bendrovėms šiame Privatumo pranešime aprašytais tikslais ir trečiosioms šalims, kurios mums teikia tokias paslaugas kaip informacinių technologijų ir susijusios infrastruktūros aprūpinimas, klientų aptarnavimas, el. laiškų pristatymas, auditavimas ir kitos paslaugos.

Jūsų Asmens duomenis taip pat galime atskleisti, jei manome esant būtina ar tinkama, laikantis galiojančių teisės aktų ir savo reguliavimo stebėsenos ir atskaitomybės įsipareigojimų (kurie gali apimti teisės aktus galiojančius ne Jūsų gyvenamojoje šalyje), atsakydami į viešųjų ir valstybinių institucijų (tarp kurių gali būti ne Jūsų gyvenamosios šalies institucijos) prašymus, bendradarbiaudami su teisėsauga ar dėl kitų teisėtų priežasčių.

Be to, galime naudoti, atskleisti arba perduoti Asmens duomenis trečiajai šaliai, įvykus reorganizacijai, susijungimui, pardavimui, sudarius bendrą įmonę, paskyrimu, perdavimu ar kitu viso mūsų verslo, turto ar vertybinių popierių ar jų dalies disponavimu (įskaitant bankroto ar panašias procedūras) arba gindami savo ir (arba) su mumis susijusių bendrovių, Jūsų ar kitų asmenų teises, privatumą, saugumą
ar nuosavybę.

Mes galime apibendrinti Jūsų ir kitų asmenų pateiktą informaciją. Tai padarę galime naudoti ir atskleisti tokią apibendrintą informaciją bet kokiais tikslais. Apibendrinta informacija nei tiesiogiai, nei netiesiogiai neįvardija Jūsų ar kokio nors kito asmens tapatybės.
 

ASMENS TEISĖS

Jeigu norite paprašyti peržiūrėti, pataisyti, apriboti, pašalinti Asmens duomenis, kuriuos pateikėte mums, arba uždrausti juos tvarkyti, arba jei norite paprašyti gauti Asmens duomenų elektroninę kopiją, kad perduotumėte ją kitai bendrovei, galite kreiptis į mus, kaip nurodyta skyriuje „Susisiekite su mumis“. Atsakysime į Jūsų prašymą laikydamiesi galiojančių teisės nuostatų.

Savo prašyme prašome nurodyti, kokius Asmens duomenis norėtumėte pakeisti, ar norėtumėte uždrausti juos naudoti mūsų duomenų bazėje arba nurodykite kitus apribojimus, kuriuos norėtumėte pritaikyti. Jūsų apsaugos sumetimais prieš vykdant prašymą mums gali reikėti patikrinti Jūsų tapatybę. Atkreipkite dėmesį, kad mūsų galimybės įvykdyti Jūsų prašymą bus ribotos, jeigu dėl jo negalėsime laikytis savo teisinių arba reguliacinių prievolių. Stengsimės įvykdyti Jūsų prašymą kaip įmanoma greičiau.
 

DUOMENŲ SAUGUMAS

Stengiamės taikyti pagrįstas organizacines, technines ir administracines priemones, kad apsaugotume Jūsų Asmens duomenis. Deja, negalime garantuoti, kad Asmens duomenys bus visiškai saugūs.
 

DUOMENŲ SAUGOJIMO LAIKOTARPIS

Jūsų Asmens duomenis saugosime tiek, kiek būtina arba leidžiama, atsižvelgiant į tai, kokiu tikslu jie buvo gauti, ir kaip nurodyta šiame Privatumo pranešime. Mūsų kriterijai nustatant duomenų saugojimo laikotarpį : i) laikotarpis, kurį trunka mūsų santykiai su Jumis, ii) ar mums galioja kokios nors teisinės prievolės arba iii) ar duomenų saugojimas rekomenduotinas atsižvelgiant į mūsų teisinę padėtį (pvz., atsižvelgiant į bet kokias galiojančias nuostatas ar sutartis, galiojančius įstatymų apribojimus, bylinėjimąsi arba kontrolės tyrimus).
 

DUOMENŲ PERDAVIMAS Į UŽSIENĮ

Mūsų renkami duomenys gali būti laikomi ir apdorojami bet kurioje šalyje, kurioje turime infrastruktūrą arba naudojamės paslaugų teikėjais, įskaitant JAV ir kitas šalis, kuriose veikia mūsų filialai.

Kai kurios ne EEE šalys Europos Komisijos yra pripažintos kaip suteikiančios pakankamo lygio duomenų apsaugą pagal EEE standartus (visas šių šalių sąrašas pateikiamas čia. Perduodami duomenis iš EEE į šalis, kurių Europos Komisija nelaiko užtikrinančiomis pakankamo lygio duomenų apsaugą, mes pasirūpinome pakankamomis priemonėmis, pvz., užtikrindami, kad gavėjas laikytųsi ES standartinių sutarčių nuostatų tam, kad Jūsų Asmens duomenys būtų apsaugoti. Šių priemonių sąrašą galite gauti kreipiantis į mus, kaip nurodyta skyriuje „Susisiekite su mumis“.
 

DUOMENŲ APIE NEPILNAMEČIUS NAUDOJIMAS

Mes žinomai nerenkame informacijos iš vaikų, išskyrus galiojančiais teisės aktais leidžiamus atvejus.
 

ATNAUJINIMAI

Kartais mes atnaujinsime šį Privatumo pranešimą. Bet kokie pakeitimai įsigalios mums paskelbus pataisytą Privatumo pranešimą. Paskutinį kartą šis Privatumo pranešimas buvo atnaujintas kaip nurodyta šio pranešimo viršuje.
 

SUSISIEKITE SU MUMIS

Už Jūsų Asmens duomenų rinkimą, naudojimą ir atskleidimą pagal šį Privatumo pranešimą Jūsų šalyje arba regione atsakinga bendrovė nurodyta čia.

Jeigu turite klausimų apie šį Privatumo pranešimą, kreipkitės į savo šalies ar regiono atsakingą „Pfizer“ bendrovę, kaip nurodyta čia.

Jeigu turite klausimų apie šį Privatumo pranešimą, kreipkitės www.pfizer.com/individualrightsgdpr arba kreipkitės į savo šalies ar regiono atsakingą „Pfizer“ bendrovę, kaip nurodyta čia.

Taip pat galite kreiptis į Jūsų šalies ar regiono atsakingą duomenų apsaugos pareigūną. Jo kontaktinę informaciją galite rasti apsilankę DPO.Pfizer.com.
 

SKUNDO PATEIKIMAS DUOMENŲ APSAUGOS INSTITUCIJAI

Turite teisę pateikti skundą duomenų apsaugos institucijai, turinčiai kompetenciją Jūsų gyvenamoje vietoje, darbo vietoje arba tariamo pažeidimo vietoje. Tokių institucijų kontaktinė informacija pateikta čia.