Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

Recomenzar Argentina

Términos y Condiciones

 

Los presentes Términos y Condiciones de Uso y Política de Privacidad (los “Términos”) son el acuerdo legal entre Usted y Pfizer S.R.L. ("Pfizer") en relación con su uso de la aplicación "Recomenzar" (la "Aplicación").

 

Pfizer está comprometida con la protección de la privacidad de los usuarios. A tales fines, ha desarrollado una política de privacidad que describe el tipo de información que se recolecta, el modo en que se usa y se comparte.

 

La Aplicación no le requerirá ningún tipo de registro con Pfizer ni proporcionará a Pfizer ninguna información personal, pero sí requiere que el usuario mantenga una cuenta de Apple App Store (iOS) y/o una cuenta de Google Play Store (Android) para descargar la Aplicación.

 

Al hacer clic en el botón "He leído y acepto" indicado a continuación, Usted, en calidad de usuario de la misma (“Usted” o el “Usuario”), accede a quedar legalmente obligado por estos Términos.

 

Contenido y condiciones de uso

 

Información recopilada. La Aplicación no requiere ningún tipo de registro con Pfizer, pero sí requiere que el Usuario mantenga una cuenta de Apple App Store (iOS) y/o una cuenta de Google Play Store (Android) para descargar la Aplicación.

 

Información médica. Esta Aplicación está diseñada para actuar como un diario digital en el que Usted pueda registrar y/o hacer un seguimiento de su condición a fin de contribuir a mejorar la atención de salud y el bienestar general. La Aplicación y los Servicios no tienen por finalidad brindar una cura, tratar, buscar tratamiento, prescribir drogas, mitigar ni diagnosticar una determinada enfermedad, trastorno, estado del paciente o afecciones identificables específicas. La Aplicación no deberá utilizarse como sustituto del criterio, asesoramiento, diagnóstico o tratamiento médico de cualquier enfermedad o problema de salud.

 

Advertencia legal sobre el uso de la información. La información y funcionalidades contenidas en la presente Aplicación son única y exclusivamente para propósito informativo de los Usuarios conforme se define más arriba. Le recomendamos que consulte con un médico u otro profesional de la salud antes de tomar cualquier decisión, adoptar medidas (o no hacerlo) relacionadas con cualquier problema de salud o dificultad que pudiera tener en cualquier momento, en el presente o en el futuro. Al utilizar la Aplicación, Usted reconoce y acepta que ni Pfizer, así como cualquier empresa filial, afiliada y/o perteneciente al mismo grupo de interés económico al que pertenece Pfizer, y/o cualquier otra persona o institución que intervenga o haya intervenido en su preparación, difusión y/o estén involucradas en cualquier otra forma con la Aplicación, es o estará obligado o será de cualquier modo responsable por su contenido y uso, o sobre las decisiones, medidas adoptadas o la falta de ellas debido al uso por parte de Usted de cualquier información presentada a través de la Aplicación.

 

Todo uso y/o aplicación de la información contenida en la Aplicación se realizará bajo la exclusiva responsabilidad del Usuario. Pfizer no asume ningún tipo de responsabilidad que se derive de cualquier daño o perjuicio de cualquier naturaleza que se pudieran generar al Usuario como consecuencia del acceso y utilización de la Aplicación. Pfizer no se hace responsable del contenido incorrecto o inexacto que se publique en la Aplicación o en relación con los contenidos allí ofrecidos.

 

Información personal. Almacenamiento local en su dispositivo. Pfizer respeta la privacidad de sus Usuarios. La información personal que usted proporcione en todas las formas y medios (incluyendo de manera enunciativa pero no limitativa a textos, fechas y datos) y cualquier información personal que la Aplicación recopile automáticamente (denominada en conjunto "Información Personal"), se almacenará localmente, en su dispositivo.

 

 

AL UTILIZAR LA APLICACIÓN, USTED ACEPTA LA RECOLECCIÓN, EL ALMACENAMIENTO Y EL PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN PERSONAL EN EL DISPOSITIVO, TAL COMO SE DESCRIBE EN ESTOS TÉRMINOS.

 

Derechos de acceso, cancelación, rectificación y oposición de la Información Personal. Si bien la Aplicación no prevé la posibilidad de proporcionar Información Personal a Pfizer, en el eventual caso que ello sucediera, el Usuario en su carácter de titular de la Información Personal, tiene derecho a acceder en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley N° 25.326, así como a solicitar su rectificación, supresión o actualización y a ser informado de las cesiones llevadas a cabo, en cualquier momento. La Agencia de Acceso a la Información Pública, Autoridad de Aplicación de  la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales.

 

Los Usuarios garantizan y responden, en cualquier caso, de la veracidad, exactitud, vigencia y autenticidad de la Información Personal facilitada, y se comprometen a mantenerla debidamente actualizada.

 

Si tiene dudas o inquietudes sobre esta Aplicación, así como para ejercer los derechos antes descriptos en relación a su Información personal, podrá contactarse con Pfizer por escrito a través de los siguientes medios:

 

  • Ejercicio de acceso a su Información Personal: Pfizer S.R.L. -  Edificio Complejo Thames, Office Park - Colectora Panamericana 1804, 1er piso, Sector B, Lado Sur 1607-  Villa Adelina, Provincia de Buenos Aires - Tel: 4788-7000
  • Reporte de Eventos Adversos:ARG.AEReporting@pfizer.com
  • Quejas de producto: Calidadproducto-argentina@pfizer.com
  • Solicitud de información médica: Infomedica-argentina@pfizer.com

 

Seguridad y confidencialidad. La Aplicación almacenará su Información Personal en su dispositivo móvil. Pfizer no garantiza la seguridad de esta Información Personal almacenada en su dispositivo móvil, ni es responsable por los riesgos de seguridad asociados a la misma. Asimismo, recuerde que la Información Personal se almacena localmente y, si perdiera el dispositivo, dicha información podrá ser vulnerable a la exposición, a la vez que perderá la misma. Le recomendamos que bloquee su dispositivo para aumentar la seguridad de la Información Personal.

 

Su contenido. Funciones externas. Si Usted así lo autoriza en las pantallas de configuración, la Aplicación interactuará con y/o brindará Información Personal a las funciones/funcionalidades que proporcione su dispositivo y/o aplicaciones de terceros (en su conjunto "Funciones Externas") sobre las que Pfizer no tienen control alguno. Si elige hacer uso de estas Funciones Externas, lo hace bajo su propia responsabilidad. Estas Funciones externas podrán incluir cuestiones tales como cuentas de correo electrónico, cámara, geolocalización, calendario y lista de contactos de su dispositivo móvil. La Aplicación le ofrece la oportunidad de: (a) enviar por correo electrónico informes generados por la Aplicación a través de la cuenta de correo electrónico anclada en su dispositivo; (b) configurar alarmas y avisos de notificaciones en su dispositivo; y (c) agendar eventos en el calendario de su dispositivo. Pfizer no recibe ni tiene acceso a estas Funciones Externas, ni es responsable por ellas.

 

Licencia. Conforme a los Términos, Pfizer le otorga una licencia no exclusiva, no transferible y no asignable (sin derecho a sublicenciar) para instalar y utilizar la Aplicación en su dispositivo móvil en forma de código objeto ejecutable, únicamente para su uso personal. Usted tiene permitido descargar la Aplicación únicamente en las tiendas móviles iOS y Android de Argentina.

 

Restricciones. La Aplicación y todo el contenido relacionado con la misma es propiedad de Pfizer, y están protegidos bajo derechos de autor de acuerdo con la legislación de Argentina y tratados internacionales. Queda prohibida la reproducción, modificación, adaptación, traducción a cualquier idioma, distribución o creación de obras derivadas de la Aplicación. Queda prohibida la transferencia de estos Términos o de cualquiera de los derechos o licencias otorgados conforme a los mismos, a cualquier tercero. Usted acuerda no descompilar, desmontar, realizar ingeniería inversa, o intentar reconstruir, identificar o descubrir cualquier código fuente, ideas subyacentes, técnicas subyacentes de interfaz de usuario o algoritmos dela Aplicación por ningún medio.

 

Usted está autorizado a utilizar la Aplicación exclusivamente conforme a estos Términos. Usted no posee ningún derecho de propiedad sobre la Aplicación, sobre los Servicios, ni sobre ninguna documentación relacionada. Pfizer conserva todos los derechos sobre la Aplicación y los Servicios (incluyendo todo cambio, modificación o corrección que se realice al mismo) y toda la documentación relacionada. Sin embargo, tenga en cuenta que usted es propietario de toda la Información Personal que ingrese en la Aplicación. Dicha Información Personal se almacena localmente en su dispositivo. Pfizer no recibe ni tiene acceso a esta Información Personal, aunque podrá acceder a cierta información disociada (que de ninguna forma identificará la misma con persona alguna) con fines meramente estadísticos.

 

Propiedad intelectual e industrial. El contenido puesto a su disposición por Pfizer a través de la Aplicación, incluyendo, entre otros, marcas, nombres comerciales, diseños, logotipos, videos, textos, fotografías y gráficos (en adelante, el "Contenido"), se encuentra protegido por las leyes de propiedad intelectual de Argentina y tratados internacionales, y es propiedad de Pfizer y/o han sido otorgados a ésta bajo legítima licencia o se encuentran bajo licencia exclusiva para su uso por parte de sus respectivos titulares. Queda prohibida la reproducción, modificación, publicación, transmisión, compraventa, oferta de compraventa, otorgamiento de licencia o redistribución del Contenido, de cualquier forma y por cualquier medio, sin la autorización expresa previa y por escrito de Pfizer. Usted deberá obedecer todos los avisos derechos de propiedad intelectual, información o restricciones que formen parte de o estén adjuntas a cualquier Contenido.

 

Compatibilidad del Hardware y la Aplicación. Actualizaciones de la Aplicación. Pfizer no declara ni garantiza que la Aplicación sea compatible con cualquier versión o aplicación de hardware o de la Aplicación, incluyendo cualquier versión específica de su teléfono, tableta, y/o su sistema operativo específico.

 

Es posible que Pfizer decida brindar actualizaciones de la Aplicación ocasionalmente, a su propio criterio. Asimismo, la distribución de la Aplicación por parte de Pfizer a través de servicios brindados por terceros (por ejemplo, iOS) puede hacer necesario que los Usuarios descarguen versiones nuevas o actualizadas de manera periódica, y Usted reconoce que estará obligado por la versión de esta Política que esté vigente a partir del momento en que descargue y utilice dicha versión nueva o actualizada de la Aplicación. Pfizer no declara ni garantiza que las futuras actualizaciones de la Aplicación serán compatibles con cualquier versión o aplicación de hardware o de la Aplicación, ni brindarán la misma funcionalidad que proporciona la versión vigente de la Aplicación.

 

Acceso a la Aplicación y costos por operador de red inalámbrica. Usted reconoce y acepta que el acceso y uso de la Aplicación o los Servicios puede requerir acceso a internet por medio de su operador de red inalámbrica, proveedor de servicios de internet u otro método de acceso a internet. Usted reconoce y acepta que al utilizar internet para poder hacer uso de la Aplicación o los Servicios, es posible que incurra en gastos de su operador de red inalámbrica, proveedor de servicios de internet u otro método de acceso a internet, dependiendo del contrato o plan que tenga con el proveedor, cuyos costos serán de su exclusiva responsabilidad. Usted acepta que el uso de la Aplicación o los Servicios se realizará de acuerdo con todos los requisitos de su operador de red inalámbrica, proveedor de servicios de internet u otro método de acceso a internet. Pfizer no controla el acceso a la red inalámbrica o a internet. Es posible que el uso de estas redes no sea seguro y exponga la Información Personal que envíe a través de dichas redes.

 

Exención de responsabilidad de garantía. Indemnidad. La Aplicación y los Servicios se suministran "en el estado actual" y "tal como está disponible", y Pfizer no es responsable por cualquier daño relacionado con la calidad y el rendimiento de la Aplicación y/o los Servicios. Usted es responsable por cualquier daño producido a su dispositivo y de cualquier pérdida resultante de la descarga y/ o del uso de la Aplicación o de los Servicios.

 

El Usuario defenderá, indemnizará y mantendrá indemne a Pfizer, sus funcionarios, directores, empleados o representantes ante cualquier reclamo, indemnización por daños, obligación, pérdida, deuda, costo o gasto (incluidos, entre otros, los honorarios de abogados) que pudieran surgir como consecuencia de (i) la utilización de la Aplicación o del acceso a la misma; (ii) la violación de su parte de cualquiera de las cláusulas de los presentes Términos o (iii) la violación de su parte de derechos de terceros, incluidos, entre otros, los derechos de autor, de propiedad o de privacidad.

 

Modificaciones. Cancelación. Pfizer podrá revisar y modificar los presentes Términos en el futuro, lo cual se verá reflejado y será publicado en las versiones futuras de estos Términos. Es su responsabilidad como Usuario el revisar periódicamente los Términos para verificar si se ha producido alguna modificación. Al hacer uso de la Aplicación una vez producida la modificación, dicho uso implicará aceptación de parte del Usuario de los Términos modificados. Asimismo, Pfizer se reserva el derecho a dar de baja la Aplicación y cancelar los Servicios, a su sola discreción, en cualquier momento, sin necesidad de notificación previa, no generando ello responsabilidad alguna para Pfizer.

 

Ley y jurisdicción aplicable. Los presentes Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de la República Argentina. El Usuario y Pfizer acuerdan que cualquier disputa, conflicto o divergencia que pudiera derivarse de la utilización la Aplicación y/o de los Términos, su interpretación, aplicación y/o cumplimiento, se someterán a la jurisdicción de los tribunales nacionales ordinarios con sede en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, renunciando expresamente a cualquier otro fuero o jurisdicción que pudiere corresponder.

 

© PFIZER, 2018.